Το Tarjimly είναι μια εφαρμογή που σας επιτρέπει να γίνετε εθελοντής ως μεταφραστής ή διερμηνέας για πρόσφυγες και ΜΚΟ σε όλο τον κόσμο. Ετσι δουλευει:
1 - Οι δίγλωσσοι εγγράφονται και ενημερώνονται όποτε ένας πρόσφυγας χρειάζεται μεταφραστή. Συνδέονται σε μια ζωντανή συνεδρία όπου μπορούν να στείλουν κείμενο, εικόνες, έγγραφα ή ακόμα και να λάβουν μια τηλεφωνική κλήση. Οι εθελοντές υψηλών επιδόσεων μπορούν ακόμη και να πιστοποιηθούν!
2 - Οι πρόσφυγες και οι εργαζόμενοι στην ανθρωπιστική βοήθεια εγγράφονται και ζητούν μεταφραστή με βάση τις ανάγκες τους (όπως συνεντεύξεις για άσυλο, επείγουσα ιατρική, πλοήγηση σε μια νέα χώρα ή οποιαδήποτε ανθρωπιστική ανάγκη). Ο Tarjimly χρησιμοποιεί μηχανική εκμάθηση για να τους συνδέσει τον καλύτερο διαθέσιμο μεταφραστή μέσα σε δευτερόλεπτα.
3 - Όλοι μπορούν να εγγραφούν ως μέλη της Κοινότητας, ώστε να μπορείτε να κάνετε δωρεά για να υποστηρίξετε τις μεταφράσεις των προσφύγων, να διαβάσετε ιστορίες επιρροής και να προσκαλέσετε 10 δίγλωσσους φίλους να εγγραφούν.
Η αποστολή μας είναι να κινητοποιήσουμε 1 εκατομμύριο εθελοντές για να βελτιώσουμε τις ανθρωπιστικές υπηρεσίες για πάντα, εξαλείφοντας τα γλωσσικά εμπόδια για τους πρόσφυγες.
Μάθετε περισσότερα στο www.tarjimly.org